日语翻译与语言文化/刘婷著
内容摘要
本书从文化翻译学的角度分析比较中日两国的文化心理，观念和习俗，探讨日语翻译，语言，文化三者的关系，从文化语境观察语言翻译提高译者的文化意识，有利于提高译文质量。内容涉及日语翻译的技巧与策略探讨、中国特色新词日语翻译实例解析，日语翻译教学改革与日语翻译人才培养等，例证丰富，实用性强，对日语翻译教学具有现实指导意义和借鉴意义。本书内容深入浅出，特别适合在校大学生，日语教学的老师和对日语学习和翻译有兴趣的读者阅读。
| 订购年份 | 验收类型 | 验收期数 | 验收数量 | 验收日期 |
|---|---|---|---|---|
| 未找到数据 | ||||
000 nam0
001 __ 0120191240213
005 __ 20190529162017.0
010 __ ■a978-7-5180-4554-9■dCNY58.00
100 __ ■a20181030d2019 em y0chiy0110 ea
101 0_ ■achi
102 __ ■aCN■b110000
105 __ ■ay z 000yy
106 __ ■ar
200 1_ ■a日语翻译与语言文化■9ri yu fan yi yu yu yan wen hua■f刘婷著
210 __ ■a北京■c中国纺织出版社■d2019
215 __ ■a320页■d24cm
330 __ ■a本书从文化翻译学的角度分析比较中日两国的文化心理，观念和习俗，探讨日语翻译，语言，文化三者的关系，从文化语境观察语言翻译提高译者的文化意识，有利于提高译文质量。内容涉及日语翻译的技巧与策略探讨、中国特色新词日语翻译实例解析，日语翻译教学改革与日语翻译人才培养等，例证丰富，实用性强，对日语翻译教学具有现实指导意义和借鉴意义。本书内容深入浅出，特别适合在校大学生，日语教学的老师和对日语学习和翻译有兴趣的读者阅读。
606 0_ ■a日语■x翻译
690 __ ■aH365.9■v5
701 _0 ■a刘婷■9liu ting■4著
801 _0 ■aCN■b91CIP■c20181030
905 __ ■azglib■b0303703-4■dH365.9■e024
001 __ 0120191240213
005 __ 20190529162017.0
010 __ ■a978-7-5180-4554-9■dCNY58.00
100 __ ■a20181030d2019 em y0chiy0110 ea
101 0_ ■achi
102 __ ■aCN■b110000
105 __ ■ay z 000yy
106 __ ■ar
200 1_ ■a日语翻译与语言文化■9ri yu fan yi yu yu yan wen hua■f刘婷著
210 __ ■a北京■c中国纺织出版社■d2019
215 __ ■a320页■d24cm
330 __ ■a本书从文化翻译学的角度分析比较中日两国的文化心理，观念和习俗，探讨日语翻译，语言，文化三者的关系，从文化语境观察语言翻译提高译者的文化意识，有利于提高译文质量。内容涉及日语翻译的技巧与策略探讨、中国特色新词日语翻译实例解析，日语翻译教学改革与日语翻译人才培养等，例证丰富，实用性强，对日语翻译教学具有现实指导意义和借鉴意义。本书内容深入浅出，特别适合在校大学生，日语教学的老师和对日语学习和翻译有兴趣的读者阅读。
606 0_ ■a日语■x翻译
690 __ ■aH365.9■v5
701 _0 ■a刘婷■9liu ting■4著
801 _0 ■aCN■b91CIP■c20181030
905 __ ■azglib■b0303703-4■dH365.9■e024
四川云图信息技术有限公司Copyright © 2016 All Rights Reserved